Tuesday, February 24, 2015

The rabbit and the elderberry

Na de schaapjes is het konijn aan de beurt. Zondagmiddag besteld, zondagavond in de mail (handig die PDF patronen) en meteen geborduurd. Gistermiddag heb ik het afgewerkt tot een speldenkussen.
Het patroon heet The rabbit and the elderberry (het konijn en de vlier) en het is wederom van  Primitive Acorns (klik).

After the sheep it is the rabbit's turn. I ordered it sunday afternoon, sunday evening it was in the mail (handy those PDF patterns) and I immediately began to stitched it. Yesterday afternoon I finished it into a pin cushion.
The pattern is called The rabbit and the elderberry and this one is again from  Primitive Acorns (click).
 
  The rabbit and the elderberry - Primitive Acorns
Fabric: 34 ct. natural linen
Threads: DMC (413, 838, 3011, 3862, 3865)
Ric-rac: Nina´s Threads (color Dried Bark)
 
Ik heb het patroon iets veranderd, het bosje bloemen dat boven het konijn hangt, hoorde eigenlijk rechts langs de vlier geborduurd te worden. Ik besloot om het boven het konijn te maken en ik heb ook het hartje er zelf bij verzonnen. Dit is geborduurd in de Rhodes heart stitch.

I did however change the pattern slightly, the flowers that are above the rabbit should be stitched on the right side of the elderberry. But I decided to stitch it above the rabbit and the heart I made up myself. This is stitched with the Rhodes heart stitch.


Tot slot naaide ik er nog een paar oude parelmoer knoopjes op en een stukje handgeverfd zigzagband van Nina's Threads (klik) in de mooie kleur Dried Bark.
 
As finishing touch I added some old mother of pearl buttons and some hand-dyed ric-rac from Nina's Threads (click) in the beautiful color Dried Bark.



27 comments:

  1. Wow, wat mooi! De stofjes zijn er ook geweldig bij gekozen!!!

    ReplyDelete
  2. OMG Carin but thou hast struck right to the heart !!!! Cool your work, I love how you have designed the small branch of elder. Adorable really, I am very honored by your version, it is lovely. Thank you very much friend!

    ReplyDelete
  3. wat een leukerdje!! Handig die digitale patronen: ik wilde een patroon bestellen.........zeg maar 'ergens'........bijna 6 euro verzendkosten!!!!.............:(.
    Dat klik ik dan weg........
    liefs,
    Syl

    ReplyDelete
  4. Wat een schattig kussentje, zo mooi afgewerkt !

    ReplyDelete
  5. Heb een zwak voor konjjntjes.
    Deze is helemaal te gek!

    ReplyDelete
  6. Jeetje wat is deze weer superleuk Carin, ook door de kleurencombi, je zou er haast voor gaan borduren.

    ReplyDelete
  7. Wat een leuk patroon is dit Carin en het bosje bloemen met hartje op deze plek maakt het meer in evenwicht.
    Ga toch ook eens mijn borduurwerkjes zo afwerken met stofjes en knoopjes--nog nooit gedaan. Meestal maak ik er kaarten van.
    gezellige dag
    groetjes,Truus uit Drenthe

    ReplyDelete
  8. Oh wat is ze prachtig geworden Carin, vooral de kleuren en het mooie zigzagband van Nina maakt het helemaal af. Groetjes, Ina

    ReplyDelete
  9. Very pretty finish, the mother of pearl buttons are beautiful.

    ReplyDelete
  10. It is so very pretty! A beautiful finish too ♥
    Good job Carin ♥

    ReplyDelete
  11. Pretty Carin, your bunny hopped right into my heart

    ReplyDelete
  12. Super, super leuk!!!!!
    Groetjes, Jolanda

    ReplyDelete
  13. This rabbit is delicious! I love the pattern and I love your creation! how good you are !!!

    ReplyDelete
  14. I'm in love with your cross stitch finishes!!!!!

    ReplyDelete
  15. Echt zo lief, dit borduurtje (ik kende deze ontwerpster niet, maar ga snel even zoeken...), en vooral de manier, waarop je het hebt afgewerkt, met de perfect gekozen stofjes!
    Groetjes van Ageeth

    ReplyDelete
  16. Oh, how darling, Carin!! I just love this finish :)

    ReplyDelete
  17. Jouw speldenkussentjes zijn werkelijk schitterend. Zo mooi van kleur en zo prachtig afgewerkt en die smaakvolle keuze van de stofjes die je gebruikt, helemaal goed! Het zijn stuk voor stuk juweeltjes!

    ReplyDelete
  18. Wat een schatje dit speldenkussentje!

    ReplyDelete
  19. Wat een mooi borduurtje is dit weer.

    ReplyDelete
  20. Ooooh deze is ook weer beeldig! Zo leuk om te decoreren met Pasen binnenkort.

    ReplyDelete
  21. Another lovely pillow finish. You always choose the perfect fabrics and trimmings for your work.

    ReplyDelete
  22. So very pretty! There must be a story there, what is the rabbit doing with the elderberry? Hmmm...

    ReplyDelete

Thank you for your comment.