Thursday, May 22, 2014

Brumelda is happy

(Vorige week dinsdag, 13 mei)
"Brumelda wat doe jij op het dak?".
"Ik kijk of Wil er al aankomt, want ze heeft beloofd om samen met mij blokjes te gaan maken voor mijn quilt".

(Last tuesday, may 13)
 "Brumelda what are you doing on the roof?".
"I'm checking if I see Wil coming, because she promised to make some blocks for my quilt".


"Ohhh, je bedoelt de Sylvia Bridal Sampler oftewel 
de Smiling Brumelda Silvermoon quilt".
"Ja die bedoel ik Carin, dat is mijn quilt, want hij draagt mijn naam".

Je begrijpt al dat toen Wil hier aankwam vorige week dinsdag ze geen moment rust kreeg, want Brumelda bleef maar stukjes stof aangeven zodat Wil blokjes kon maken. Brumelda wilde graag een heel gezond blokje in haar quilt en daarom koos ze voor een stofje met een appel erop.

"Ohhh, you mean the Sylvia Bridal Sampler aka
the Smiling Brumelda Silvermoon quilt".
"Thats right Carin, that is my quilt because it has my name".

You can imagine that Wil had no rest last week while she was visiting us, because Brumelda constantly was given her fabrics, so Wil could make quiltblocks. Brumelda wanted also a very healthy block in her quilt, so she choose a fabric with an apple. 


Daarna waren die twee niet meer te houden. Brumelda bleef stofjes aanslepen en Wil maakte blokje voor blokje. In totaal 5 stuks.

You couldn't stop those two. Brumelda searched for lovely fabrics and Wil made one block after another. She made 5 in total.





Brumelda was helemaal in haar nopjes met haar nieuwe blokken. Eindelijk werd er weer eens aan haar quilt gewerkt.
"Carin wil jij nog een foto maken van Wil samen met mij?".
"Natuurlijk doe ik dat Brumelda, ga maar zitten en laat maar eens zien wat jullie samen hebben gemaakt".

Brumelda was so happy with her new blocks. 
Finally someone was working on her quilt.
"Carin can you make a picture of Wil and me together".
"Ofcourse I can Brumelda, go sit by Wil and show us what you two have been making". 


Verder maakte Wil ook nog 2 blokken voor de Star and Plume quilt. Blok 1 Storm at Sea en blok 32 Maiden's Delight.

Wil made also 2 blocks for the Star and Plume quilt. Block 1 Storm at sea and block 32 Maiden's Delight.




12 comments:

  1. Leuk dat jij en Bromelda hulp hebben gekregen en wat een mooie blokjes hebben ze gemaakt!
    'k Heb nog nooit gehoord van de Star & Plume quilt. Kan ik deze ergens terugvinden?
    Groetjes,
    Ann

    ReplyDelete
  2. There she is!
    We've missed you Brumelda!
    The quilt blocks are beautiful.
    Marilyn

    ReplyDelete
  3. efficiënt team: Wil en Brumelda!!
    En ze heeft groot gelijk hoor, dat ze weer eens aan haar quilt wilde werken!!!......;)

    ReplyDelete
  4. Wat een geweldig teamwork en wat een mooie blokken hebben jullie gemaakt.

    ReplyDelete
  5. Love Brumelda! Beautiful quilt blocks too!

    ReplyDelete
  6. Wat een mooie blokjes hebben ze gemaakt.!!

    ReplyDelete
  7. Gezellig en heel mooie blokjes.

    ReplyDelete
  8. En dat allemaal op 1 dag? Wel een strenge bazin die Brumelda hé? Maar ja... ook wel een beetje te begrijpen want ze kan natuurlijk niet wachten tot die mooie quilt klaar is. ;-)))

    ReplyDelete
  9. The girls have been very busy making such beautiful quilt blocks.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.