Privacy verklaring

vrijdag 28 juni 2013

Quilting the pumpkins

Nadat ik de smalle border eraan gezet had, was het tijd voor de laatste brede border. Ook deze stond er snel aan. De borders, heb ik net als de rest van de quilt, er met de hand aangezet. De quilt top heb ik niet gestreken, vandaar dat het lijkt of de rand er gehobbeld aan staat

After I sewed the narrow border, it was time for the last slightly wider border. It was sewed in no time. All the borders I have, just as the hole quilt, sewed by hand. I didn't iron the quilt top, so it looks if the last border is not flat.


Voor de achterkant had ik nog een extra brede okergele stof liggen, die er heel mooi bij past.

For the back I had in my stash an extra wide ochre fabric lying that fits perfectly.


Tijd om de quilt gaan te dubbelen. Voor het eerst heb ik dat met de latten methode gedaan en ik moet zeggen dat me dat uitstekend bevallen is.

Time to baste the quilt. For the first time I did it the same way as Sharon Schamber shows in this film and I realy liked doing it this way.



In ruim anderhalf uur had ik zittend en zonder rugpijn, de hele quilt gedubbeld !!

In over a hour and a half I had, sitting and without backpain, the whole quilt basted !!


En toen mocht ik aan het leukste deel beginnen ... het doorquilten !! Ik ga eerst rondom alle pompoenen quilten en ook direct naast de geborduurde lijnen in de pompoen, zodat daar diepte in komt. De rest van de achtergrond wil ik daarna met een all-over patroon doorquilten.

And then the fun part began ... quilting !!! First I'm going to quilt around each pumpkin and in the pumpkin directly beside the embroidery lines, so the pumpkin gets depth. The rest of the background I'm going to do with an all-over pattern.


Vanavond ga ik ook stofjes bij elkaar zoeken voor de applicatie quilt van Esther Aliu, want gisteren konden we het eerste deel al uitprinten en het ziet er geweldig uit. Op Esther's blog (klik) kun je al een gedeelte van de quilt zien.

Tonight I'm going to search for fabrics in my stash for the applique quilt from Esther Aliu, because yesterday we could print the first part of the quilt and it looks amazing. On Esther's blog (click) you can see the middle part of the quilt.

22 opmerkingen:

Jane in Wales zei

O, wat wordt dat straks een heerlijke gezellige quilt voor koude herfstdagen. De achterkant is ook zo mooi.

Marijke zei

Wat een gezellige quilt is het!
En ooo jij gaat aan de applicatiequilt beginnen!!!
Ik zit nog steeds te twijfelen ik wil hem nl. niet zo groot....het middenblok ziet er fantastisch mooi uit en misschien nog 1 rand.... ooo twijfel de twijfel.....errug hè, hihi!
Fijn weekend en veel plezier met stofjes zoeken!
groetjes van Marijke

Sis Voorn zei

Ben dol op je pompoenen !
nog 1 x slapen ;-)

Saskia Smit zei

Die latten moet ik ook maar eens gaan proberen.

Phebe and Jane zei

Terwijl ik dit commentaar typ ben ik deel 1 van de bom van Esther aan het printen. Ik denk dat ik ook mee ga doen.
Die lattenmethode lijkt me ook wel wat. Een quilt maken vind ik fantastisch, maar dat sandwichen..... brr dat kan me gestolen worden.
Fijn weekend.
Marian

Guusje, zei

Wat wordt de pompoenenquilt mooi, het quiltwerkziet er geweldig uit.

Rian, zei

Wat is 'ie mooi geworden, Carin. en de lattenmethode lijkt mij ook wel handig. Ga ik beslist uitproberen.
Groetjes,
Rian

Linda Knowles zei

Je werk ziet er geweldig uit. Hoop binnenkort ook aan een quilt van dit formaat te beginnen.

Groetjes,
Linda

Ellen zei

Wow, your quilting is so beautiful! Can't wait to see the whole piece quilted!

Hugs,

Erna zei

Ohhh wat mooi, maar wat een werk, ik hou me voorlopig maar even bij mijn borduurtjes..
Liefs
Er x

Petra zei

PRACHTIG Carin.. m'n complimenten, ik doe het je niet na :-) !

Michelle Ridgway zei

Love your pumpkin quilt. Beautiful quilting.

AnitaS zei

Mooi met die rand. Dat dubbelen met latten is heerlijk. Ik zie er totaal niet meer tegenop.

jolanda zei

Haha Carin... ik kom gezellig even terugzwaaien hoor! Ja ik had ineens genoeg van die bruine achtergrond dus ik dacht: 'hupsakee, lekker wit met blauw want dat staat zo fris'. ;-)
Maar nu vind ik het eerlijk gezegd toch te fel blauw. Ik ga nog op zoek naar iets ijsblauwigs of zo hihi.
Wat is jouw pumpkin-quilt groot!!! Ik dacht steeds dat het een muurquiltje was... hoe ik daar nou bij kom? Hij wordt echt geweldig vind ik en ik ben benieuwd naar het eindresultaat hoor. Die lattenmethode ga ik volgende keer ook uitproberen, want dat kruipen over de grond is ook niet alles hé?
Hoe vind je deel 4 trouwens? Eerst dacht ik bij mezelf dat ik het toch een stuk minder vond dan de eerste 3 delen, maar nu ik wat verder gelezen heb, vind ik het toch wel mooi.
fijn weekend nog, Jolanda

Carol zei

Such pretty quilting, Carin--you're almost finished!!

Marilyn zei

With every post, I'm liking this more and more. :)
And you stitched it up so fast too.
Great job.
Marilyn

Julie zei

It's so beautiful

Wilma zei

Carin je quilt wordt als maar mooier.
Dank je voor de tutorial, ga ik ook eens proberen. Lijkt me wel wat.

Oddbjørg zei

A lovely quilt! Look forward to see it when finished!

Anoniem zei

Mooi, hij zal wel klaar zijn tegen de herfst. Handig zo met die latten, er zijn meerdere manieren om de klus te klaren,gelukkig ook die rug-sparend zijn.

Mayleen zei

You're going to be enjoying your pumpkin quilt this fall! I'm looking forward to seeing it quilted. Thinking of starting Esther's LE myself!

Ann zei

Hoi Carin,
Wat gaat dit een mooi quiltje worden - ideaal voor de herfst en Halloween.
Ik ga dit zeker onthouden! ;-)
Groetjes,
Ann