Tuesday, May 28, 2013

Help ... snake !

Vorige week brachten Michiel en zijn moeder Wil een bezoekje aan nationaal park De Groote Peel dat hier vlak om de hoek ligt en maakte daar weer een lange wandeling.

Last week Michiel en his mother made a trip to national park De Groote Peel, that lies here around the corner and made a very long walk.


Op een gegeven moment zag Michiel een jonge Gladde slang en Michiel kon het niet laten om hem op te pakken ... liever hij dan ik :-)

During their walk Michiel saw a young Smooth snake and Michiel couldn't resist to pick it up ... rather he than me :-)


Dat ook jonge slangen tanden hebben, daar was hij al snel achter, want toen Michiel de slang wilde omdraaien om de onderkant te laten zien aan zijn moeder, zei de slang HAP ! Wat Michiel toen riep is niet geschikt voor dit blog :-)

That young snakes also have teeth, that he found out real soon, because when Michiel wanted to turn the snake around to show the bottom to his mother, the snake said BITE ! What Michiel then said is not suitable for this blog :-)


Nu de zon voor de 2e achtereenvolgende dag heerlijk schijnt, is Bowy meer buiten dan binnen te vinden, uiteraard samen met een van zijn vele tennisballen.

Now the sun is shining for the second day, Bowy is more outside than inside, of course along with one of his many tennis balls.


Ikzelf vermaak me uitstekend op een stoel zittend bij de vijver met een leesboek ...

I myself entertain me excellent on a chair sitting by the pond with a book ...


onderwijl luisterend naar het gekwaak van de kikkers ...

while listening to the croaking of the frogs ...


die heerlijk liggen te drijven op het water. 

who are floating on the water.


 

15 comments:

  1. O jakkes, die zou ik ook nooit oppakken zeg brrrr. Het is heerlijk toeven daar bij jullie vijver.

    ReplyDelete
  2. Yikes, even small I'll pass on the snake. Hope he was ok.

    Your pond is beautiful!

    ReplyDelete
  3. Jakkie, een slang.. Je hebt een moedige man hoor. Niet echt een aaibaar beestje. geef me dan Bowy maar met z'n tennisbal. Leuk hondje :) En heerlijk plekje heb je daar.

    Groetjes

    ReplyDelete
  4. Lekker genieten van een boek en het zonnetje-heerlijk voor je elleboog/fybromialgie.Je hebt vast wel een kussen onder je boek om alles te ontlasten?
    Beterschap met je elleboog.
    groetjes,Truus uit Drenthe

    ReplyDelete
  5. Wauw, dat is leuk! Ik snap Michiel heel goed hoor! Ik vind het ook geweldig :)

    ReplyDelete
  6. O wat leuk zo'n jonge slang. Heerlijk plekje heb je bij de vijver.

    ReplyDelete
  7. brr ik ben ook niet van de slangen.......... en geniet lekker in het zonnetje

    ReplyDelete
  8. Goed plekje heb je daar om een boek te lezen !
    Wat zegt je arm ?

    ReplyDelete
  9. Ugh on the snake!! I don't think that I would want to pick it up even if it was that little!!

    ReplyDelete
  10. Die slang, daar zou ik met een grote boog omheen gelopen zijn !
    Leuke foto's laat je zien.

    ReplyDelete
  11. lovely post except for the snake,ohh i dont like snakes,lol.xx

    ReplyDelete
  12. tja jij moet je dagen ook even volmaken met andere zaken he?
    je laat in ieder geval mooie foto's zien, maar wel jammer dat je nu niets kunt doen.
    groetjes
    Wietske

    ReplyDelete
  13. Oh no thank you!!!! I like to be far away from snakes. Your garden and pond looked lovely and peaceful.

    ReplyDelete
  14. Gelukkig weet je je nog goed te vermaken, nu je op
    handwerkgebied niet zo veel kunt doen. En wat ook
    gelukkig is? Dat we die slangetjes hier in de buurt
    (geloof ik althans...) niet hebben. Wat een prachtige foto's heb je weer gemaakt (vooral die van
    de kikker).
    Groetjes van Ageeth

    ReplyDelete
  15. Ewwww, another snake! This is the second blogs have looked at this evening with a snake in the post.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.