Saturday, April 27, 2013

SAL Sorpresa 3 - part 1

De kinderquilt vordert goed en is bijna klaar, dus die is voor de volgende keer. Wat ik nog niet heb laten zien is mijn 1e deel van een nieuwe SAL die Sara weer organiseert. Het is de SAL Sorpresa 3 die dit keer een winter thema heeft en waarvoor je je nog steeds kunt opgeven. Ik borduur hem op 40 count vintage beige linnen met 1 draadje DMC.

The children's quilt is almost ready, so that I will post next time. What I didn't show is my first part of the new SAL from Sara. Its the SAL Sorpresa 3 with a winter theme,  which you still can enter. I'm stitching it on 40 count vintage mocha linen with 1 thread of DMC.


In onze tuin staat een groot insectenhotel en hangen diverse bijenblokken. Steeds als de zon ook maar even schijnt, dan is het een drukte van jewelste bij de bijtjes. We hebben het hier dan over solitaire bijen die geen kwaad doen, maar die wel voor het nodige kijkplezier zorgen.

In our garden we have a large insect hotel and several bee blocks. Every time when the sun is shining, its very busy with all the bees. I'm talking about solitary bees which don't harm you but it is so much fun to look at their activities around the bee blocks.


22 comments:

  1. Dat ziet er weer schattig uit!!
    Fijn dat de kinderquilt goed opschiet,..

    ReplyDelete
  2. Gorgeous stitching and your bees are fabulous.

    ReplyDelete
  3. Wat een gaaf gezicht die bijen, hier ook aardig wat solisten in de tuin, heb nog niet ontdekt waar ze wonen! LOL! Wat een gaaf borduurwerk wordt het, heb even geneusd maar zie er toch vanaf, ga waarschijnlijk de DJ in het groot borduren, dus druk genoeg!
    Fijne dag
    Lida

    ReplyDelete
  4. Wat een mooi borduurwerk en de bijen wat geweldig dat zal zeker veel kijkplezier geven.

    ReplyDelete
  5. Part 1 of Sara's SAL is gorgeous! I also finished part 1 but yet to do a blog post. Too lazy ha ha!

    Hugs,

    ReplyDelete
  6. What a pretty SAL, great progress.
    The bee pic is great.
    Marilyn

    ReplyDelete
  7. mooi en zo fijntjes met 1 draadje!!!
    fijn weekend, groetjes

    ReplyDelete
  8. Het begin van de sal ziet er veelbelovend uit, maar hij is mij te groot op het moment. Ik volg hem wel via jou!!

    ReplyDelete
  9. Zoals gewoonlijk een prachtig borduurtje, ziet er erg leuk uit..Die bijenbedoening is wat enger volgens mij.
    Liefs
    Erna x

    ReplyDelete
  10. You have a nice blog.
    Your start is pretty.

    Greetings, Manuela

    ReplyDelete
  11. Wat super leuk zo'n bijen huisje.

    ReplyDelete
  12. What a beautiful SAL. Your project is gorgeous, pretty color linen and the colors of the threads look so pretty. Always a pleasure to visit you:)
    love Annette

    ReplyDelete
  13. Looks so beautiful, can't wait to see more :)

    ReplyDelete
  14. wonderful work Carin, do you know, I met Sara in Castelfiorito and inscribed myself to this Sal... it's really beautiful I could not resist :)

    ReplyDelete
  15. Ik heb geen zin in winter op het moment... maar op je borduurwerk wel ;-)

    ReplyDelete
  16. Beautiful stitching on your new SAL

    ReplyDelete
  17. Hoi Carin,
    Aan deze SAL ga ik zeker meedoen (wat is ie mooi)! Ondertussen is ook al het tweede deel uit met een St. Bernardhond met bijbehorend tonnetje :-)
    Dat insectenhotel spreekt me wel aan. Misschien moeten wij dat ook maar n's in de tuin hangen.
    Groetjes,
    Ann

    ReplyDelete

Thank you for your comment.