Tuesday, December 11, 2012

Fairytale Advent Calendar day 2 and 3

Wat een mooie datum hebben we morgen 12-12-12. Er zullen vast genoeg mensen zijn die morgen op deze bijzondere datum in het huwelijksbootje stappen, net als mijn zoon deed vorig jaar op 11-11-11.
Gisteren heel rustig de steekjes gemaakt van de advent dag 2 en die stond er snel op.

What a special date we have tomorrow, 12-12-12. I think lots of people will get married on this special date, just as my son did last year on 11-11-11.
Yesterday I stitched day 2 of the advent calendar and it was done real fast.

Day 2 - Red house

Om uit te proberen hoe mijn tennis elleboog zich hield, borduurde ik later die avond dag 3. Vanmorgen was ik benieuwd of mijn elleboog zou zeuren, maar wonderbaarlijk merkte ik er niets van. Zou het dan toch de goede kant uit gaan?

I wanted to try how my tennis elbow would be if I stitched some more, so last night I also stitched day 3. This morning I was curious about my elbow and luckily it didn't gave any trouble. I hope this will continue and my elbow is going to be better and better.

Day 3 - Trees in the snow

Vandaag kwam dan eindelijk mijn maandelijkse bestelling van de LHN en CCN patroontjes binnen. Het duurde dit keer wat langer want ze was vergeten ze op de post te doen. Dat kan gebeuren uiteraard, maar dat was de reden dat ik ze later in huis had. Van LHN het 11e ornamentjes van de 2012 serie en van CCN het 1e kersthuisje, waarvan er 12 zullen verschijnen (Santa's Village). Ook had ik de button die ze erbij gebruiken erbij besteld en het benodigd geverfd garen. De andere buttons heb ik ergens anders voor nodig.

Today finaly came my order with the monthly designs from LHN and CCN. They where a bit later because she had forgot to post them. That can happen en no harm was done, but thats the reason I had them so late. From LHN the 11th ornament of the 2012 serie and from CCN the first christmas house. From this serie Santa's Village are coming 12 christmas houses. I also ordered the button and the hand-dyed thread that is needed for that design. The other buttons I need for something else.


15 comments:

  1. Hoi Carin,
    Leuke stash heb je daar binnengekregen! Mag ik ook nieuwsgierig zijn en vragen waar je jouw online bestellingen doet (heb de indruk dat het bij jou sneller gaat :-)?
    Die advent calender ziet er al goed!
    Als je zo kan doorborduren is er binnenkort niets meer aan de hand met die tenniselleboog!
    Groetjes,
    Ann

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ann ik bestel altijd bij Anita van http://www.anitalittlestitches.com Wel rekening mee houden dat je minimale bestelbedrag 20 dollar moet zijn (exclusief) verzendkosten.

      Delete
    2. Fijn dat je weer wat kunt borduren. Leuke stash :)))

      Delete
  2. En nu maar hopen dat "het zeuren" eindelijk eens weg blijft...
    Het zou zo heerlijk zijn om weer gewoon voluit te kunnen handwerken he?

    sterkte en groetjes

    Wietske

    ReplyDelete
  3. thanks for your visit..kiss..iulia

    ReplyDelete
  4. What a fabulous package! I haven't stitched anything by LHN or CCN for months - something I need to correct a.s.a.p. I hope your tennis elbow eases up. It's no fun to battle with that. :(

    ReplyDelete
  5. Wat een leuke kerst borduurwerkjes.

    ReplyDelete
  6. Zou het dan eindelijk Carin?! Je hebt er lang genoeg op moeten wachten....../rust houden.

    ReplyDelete
  7. Mooi borduurwerk. Wat fijn dat het eindelijk de goede kant op gaat.

    ReplyDelete
  8. beautiful new charts..
    happy stitching x

    ReplyDelete
  9. The advent calendar is such a nice project.
    Lots of lovely new stash to enjoy.
    I hope your arm will soon heal so that you can enjoy your stitching.
    I suffer with my arm/shoulder also and it's not fun.
    Margaret

    ReplyDelete
  10. wees maar blij met je bestelling, ik wacht nog steeds.........zoals elke maand........:)
    fijn dat je elleboog zich goed houdt, maar het was maar een klein borduurtjes, he, pas je goed op!!
    ( waar bemoei ik me mee.....hihi)
    Ik hoop van harte dat de vooruitgang zo blijft doorgaan, het is je van harte gegund dat het nu beter gaat.
    liefs, Sylvia

    ReplyDelete
  11. Wat leuk dat je een collage maakt van je borduurwerkje met bijpassende foto's. Heel creatief!
    Groetjes,
    Marian

    ReplyDelete
  12. Voorzichtig aan met die arm, maar het is heerlijk dat je weer wat hebt geborduurd en het ziet er prachtig uit.

    ReplyDelete
  13. Your advent stitching is beautiful. It is going to be lovely.

    ReplyDelete

Thank you for your comment.