Wednesday, January 11, 2012

Walk like a penguin and a lovely give away

Dacht ik zaterdagmorgen dat ik echt aan de beterende hand was wat betreft de griep, dream on ..... Later in de middag werd ik weer beroerd met steeds afwisselend koud en warm. Ook mijn maag wilde niets hebben dan wat bouillon en toast en tot vandaag is het nog hetzelfde.
Bovendien werd afgelopen vrijdag mijn medicatie die ik ipv de betablokkers had gekregen, op halve sterkte gezet omdat ik van deze tabletten ontzettend pijn in mijn handen krijg en ik daarom ook al 2 weken geen naald heb vast gehouden. Morgen moet ik de huisarts bellen om te zeggen hoe het gaat ... NIET DUS !! De pijn is iets minder maar nog zo dat ik niets kan. 
Dat zal terug gaan naar de betablokkers denk ik (hoop ik), de reden waarom ik hier vanaf werd gehaald was omdat ik het constant steen- en steenkoud had (een bijwerking van de betablokkers). Nou dan liever maar het constant koud hebben dan pijn in mijn handen, want nu kan ik helemaal niets. Zelfs een boek vasthouden hou ik niet lang vol, maar dat is geen reden om mijn boekenkast niet aan te vullen. Na het zien van het volgende boek bij de Bruna besloot ik het bij bookdepository te bestellen in het engels, dat scheelde zomaar 16 euro (Bruna 19,95 - Bookdepository 3,84). Het boek is van Sam Christer en heet The Stonehenge Legacy (Nederlandse titel: Het stonehenge ritueel).

Last saturday I thought I was getting better from the flue but in the evening I was sick again and till today I still am. Also my new meds giving me troubles and hurt my hands, thats the reason why I can't holg a needle for two weeks now. I hope I can go back to my old meds so the pain will go away. But that is still no reason why I can buy books :-) I bought the book of Sam Christer called The Stonehenge Legacy, but first I have to finished the one I'm reading now before I will start this one.


Michiel is afgelopen maandag ook weer begonnen met werken maar is ook nog niet helemaal hersteld van de griep. Tussendoor kon hij toch wel wat steekjes zetten en hij heeft een stel pinguins gemaakt. Hij zag dit patroon bij Elly tijdens ons bezoek aan haar en mocht het van haar lenen. het enige wat ik gedaan heb is hem uitgelegd hoe de naaimachine werkte, de rest heeft hij zelf helemaal gedaan. het patroon is van DisaDesigns en heet Pretty Penguins.

Michiel is back to work after having the flue and he did make some stitches. When we visit Elly some weeks ago he saw a pattern that he liked and he borrowed it from her. The pattern is from DisaDesigns and its called Pretty Penguins.


En dan heeft Simone nog een superleuke give away. Niet een waarmee jezelf iets kan winnen maar iets dat je aan een ander kunt geven. wat een superleuk idee. Klik op haar naam om naar de give away te gaan.

And Simone has a great give away. Not one for yourself but to give something to another person. So do you want to surprise someone with a present, this is your change. Just click on Simone's name to go to the give away.

23 comments:

  1. Prachtig gemaakt Michiel! Balen dat je nog zo ziek bent Carin, hoop dat de dokter je ook van de pijn kan afhelpen.
    Het boek is super, ik heb het afgelopen jaar gelezen. Veel leesplezier

    ReplyDelete
  2. Wat een narigheid allemaal. Hopen dat de dokter nu met iets beters aan komt. En verwen jezelf maak met mooie boeken! Wat een leuk stel pinguins heeft Michiel gemaakt.

    ReplyDelete
  3. Veel sterkte hoop dat het gauw wat beter mag gaan! En... veel leesplezier!
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  4. vreselijk voor je ,hoop dan echt dat ze iets anders voor je vinden ...
    groetjes yvonne

    ReplyDelete
  5. Carin, I love them!! Sooo cute and beautifully finished, too. :)

    ReplyDelete
  6. Gaaf boek weer, bij mij zijn Wings en Spells binnen, deel drie Wild is nu ook onderweg! Heerlijk denk dat ik vanmiddag er eens lekker induik na wat verven en de boodschappen!
    Wat zijn die pinguïns leuk! Mijn complimenten voor Michiel! Is het zwart ook vilt? Ook zo mooi geborduurd! Ik hoop dat de huisarts je snel kan helpen en ik zou niet wachten met bellen! Sterkte, groetjes
    Lida

    ReplyDelete
  7. wow crain they are so sweet..i love them so much..
    big hugs for you cucki xxx

    ReplyDelete
  8. He, balen met jou, nee niet met jou maar met je gezondheid! Je rolt toch nog weer van het een naar het ander!!!
    Ik ken het gevoel van zere handen goed, kan ook af en toe niet eens typen en ben blij met mijn e-reader: lekker licht!!!
    Hou je taai, beterschap!!!!

    ReplyDelete
  9. sorry to hear you are still not well ... and that you haven't been able to stitch either .... hope you can get sorted out real quick :) love mouse xxx

    ReplyDelete
  10. Optimist ;)) wat een doorzetter ben je. Succes morgen!

    Groeten Miny

    ReplyDelete
  11. Heel veel sterkte, want zo is het toch niks he. Wat leuk dat Michiel zo creatief is, het ziet er goed uit! Bookdepository is toch goedkoop, mijn oudste koopt ze daar ook, ideaal voor studenten.

    ReplyDelete
  12. Ja die betablokkers hebben vervelende bijwerkingen, bij mij zit de pijn in de tenen. Dat is waarom 's ochtends 3 kwartier loop en 'smiddags ook. Door te lopen komt het gevoel in mijn tenen terug. Zomers heb ik er minder last van, maar 's winters is het zeer pijnlijk. Heel veel sterkte met de strijd ! Ik hoop dat er een oplossing voor je komt. groeten van liesbeth

    ReplyDelete
  13. Jammer dat het mar niet opschiet. Michiel heeft prachtige pinquins gemaakt.

    ReplyDelete
  14. Beterschap voor jullie allebei!
    Ik ben ook al weken aan het snotteren en kuchen, 'gelukkig' maar een gewone verkoudheid, maar ik weet dat je je behoorlijk ziek kan voelen.
    De pinguins vind ik trouwens *G*E*W*E*L*D*I*G*!!!

    ReplyDelete
  15. Wat blijft die griep lang hangen bij jullie hé? En wat ontzettend vervelend voor je dat je zo'n pijn in je handen hebt. Hopelijk heeft de arts iets anders dat jou goed kan helpen.
    Die pinguïns zijn echt superleuk!!!! Wat geweldig dat Michiel dat zelf maakt.
    En dat boek lijkt me ook erg mooi... ben benieuwd hoe die jou bevalt.
    groetjes, Jolanda

    ReplyDelete
  16. Hoi Carin, wat jammer dat je toch nog steeds niet helemaal in order bent,ik hoop dat je snel weer de oude bent...Wat een superleuke pinguins heeft Michiel gemaakt...
    Liefs en beterschap
    Erna

    ReplyDelete
  17. This are very cute penguins. Hope you will be better soon.

    ReplyDelete
  18. The name suits them well
    Indeed those penguins are pretty :)
    Very cute
    They look like the penguins from Madagascar in the cartoon =D
    xxx

    ReplyDelete
  19. Potverdikkie, wat vervelend dat je nog steeds niet opgeknapt bent. Hopelijk gaat het snel weer beter. En die pinguins zijn echt *te* schattig!!!

    ReplyDelete
  20. Wat vervelend dat je nog steeds niet lekker in je vel zit. Ik hoop dat dit vlug verandert !!!
    De pinguins zijn prachtig, wat mooi zeg.
    Het boek ziet er heel interessant uit. Ik heb me opgegeven voor een Witchy book challenge 2012, dus alles wat ik nu lees moet het thema heks hebben, fictie of non fictie. Ik ben op dit moment met Heksenuur van Anne Rice bezig.
    Heel veel beterschap !!!

    ReplyDelete
  21. Het schiet maar niet op. Beterschap en prachtig gemaakt door je man.
    Groetjes ELza.

    ReplyDelete
  22. Super, die pinguins! lijkt me leuk om te maken, vervelend dat jullie nog steeds niet helemaal beter zijn, ik hoop dat het gauw beter gaat.

    fijn weekend,
    groetjes, Fem

    ReplyDelete

Thank you for your comment.