Sunday, July 24, 2011

Romantique sampler part 9 and 14

Hoewel ik vorige maand maar 1 van de 2 delen af kreeg van de romantique sampler vanwege mijn nekproblemen, stuurde Angie me toch de delen van deze maand. Dat waren de delen 9 en 14 en door steeds elke dag een paar steekjes te maken is het me gelukt om deze af te krijgen.

Although I only finished one of the two parts of the romantique sampler last month because of my neck problems, Angie send me the two parts of this month. This time it was part 9 and 14 and by doing each day a few stitches I have finish these two parts.


Het deel dat ik vorige maand niet af kreeg is deel 13 en daar ga ik nu mee verder. Hopenlijk lukt het me om het voor de 10e van de komende maand af te krijgen zodat ik weer helemaal bij ben. Op de foto hieronder kun je zien hoe de sampler er nu uit ziet en ook deel 13 dat ik dus nog af moet maken.

The part that I didn't finish last month was part 13 and I'm going to stitch on that now. Hopefully I manage to finish this one before the 10th of the coming month. On the photo you can see how the sampler looks now and also part 13 that isn't finished yet.


22 comments:

  1. Je Romantique Sampler wordt mooi met die lichte kleuren op de naturel stof. Fijn dat je weer een beetje kunt borduren. Doe rustig aan en forceer niets.

    ReplyDelete
  2. P*R*A*C*H*T*I*G* ook de kleuren zijn geweldig !!!!

    groetjes yvonne

    ReplyDelete
  3. Fijn dat je toch de nieuwe delen kreeg. Het ziet er weer prachtig uit en zoveel van de vorige maand moet je precies niet meer toch?

    ReplyDelete
  4. Mooi hoor! Maar niet overdrijven met borduren; voorzichtig zijn met je nek.
    Groeten, Marian

    ReplyDelete
  5. It looks lovely. Hope you manage to get caught up soon.

    ReplyDelete
  6. How are you doing Carin? Is there any improvement? I hope so. The sampler is lovely. Bravo for your stitching. hugs & prayers, Cathryn

    ReplyDelete
  7. ohhhh well done .. you've done really well to catch up even with your neck problems .... hope it is improving for you ??? take care love mouse xxxx

    ReplyDelete
  8. heel mooi!!! Maar ik schrik ervan, ben zo druk met van alles, dat ik noooooiiiittt meer hieraan gedacht heb............:(
    Dat ga ik niet meer redden, vrees ik!
    Succes met het volgende deel, is nog een heel werk, vond ik!
    groetjes, Sylvia

    ReplyDelete
  9. Wonderful stitch!! The lacery is very beautiful!!

    ReplyDelete
  10. Wauw, wat prachtig ben helemaal verliefd op deze sampler!
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  11. Prachtig Carin, wat zal dat fijn werken zijn...
    Liefs
    Erna

    ReplyDelete
  12. erg mooi Carin,
    hoop dat je nek wat meewerkt...
    groetjes Judith

    ReplyDelete
  13. Wat wordt dat toch een mooi borduur werk, elke dag een klein stukje dan komt het ook af.

    Groeten Miny

    ReplyDelete
  14. Door die lichte kleuren is het echt romantisch, het ziet er ook zo fijntjes uit. Mooi.
    Groetjes Roos

    ReplyDelete
  15. Dit borduurwerk wordt prachtig Carin, haastige spoed is nooit goed.
    Fijne zondag Hennie.

    ReplyDelete
  16. Het ziet er prachtig uit, fijn dat je toch nog iets kunt doen, maar doe voorzichtig aan anders ben je straks weer terug bij af.

    Groetjes Yvon.

    ReplyDelete
  17. Ik blijf het mooi vinden, prachtige kleuren.

    ReplyDelete
  18. wat een romantish werkje ... en geniet vooral van het maken... alles heeft zijn tijd ...

    ReplyDelete
  19. Hope your neck feels better soon. Lovely delicate laces. Beautiful!

    ReplyDelete
  20. I love this sampler. where can I find the pattern? hugs

    ReplyDelete

Thank you for your comment.