Wednesday, June 15, 2011

Doing nothing

Het werd tijd om weer een logje te schrijven, alleen ... ik heb niets om over te schrijven. De afgelopen twee weken heb ik bijna niets gequilt of geborduurd omdat ik last van mijn nek heb. Het enige wat ik gedaan heb is een paar steekjes maken aan het pakketje van Little House Needleworks genaamd Spring. Bij het patroon zit een streng zijden garen van Crescent Colours en alles wordt in een kleur gemaakt.

It was time to write a message ... except I have nothing to write about. The last two weeks I haven't been stitching or quilting because my neck hurts. The only thing I have done is make a few (very few) stitches on a chartpack of Little House Needleworks called Spring. With the pattern comes a skein of Crescent Colours and the hole design is stitch in this color.


21 comments:

  1. ohhhh I hope your neck starts to fell better soon for you ....love mouse xxxx

    ReplyDelete
  2. je kan niet zeggen dat je niks gedaan hebt he, hopelijk word je hals snel beter

    ReplyDelete
  3. Wat vervelend zeg, als je graag vanalles wilt doen en het kan niet. Beterschap, en hopelijk kun je weer snel aan de slag!

    ReplyDelete
  4. getsie, wat vervelend!!! Beterschap voor dat nekkie van je.
    groetjes, Sylvia

    ReplyDelete
  5. Oh Carin, I am so sorry about your neck. Sending prayers that it heal quickly! Do you know how it started or what caused it??? hugs, Cathryn.

    ReplyDelete
  6. I hope that your neck is better real soon. It's no fun if you can't stitch!

    ReplyDelete
  7. Hope your neck is better soon. I know you are missing your stitching/quilting.

    ReplyDelete
  8. Carin, ik hoop dat het snel beter gaat met je nek. Ik vind het een schattig patroontje dat je aan het borduren bent.
    Groeten,
    Marian

    ReplyDelete
  9. Sterkte! Geniet van je mooie borduurwerk de romantique sampler is mijn favourite!
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  10. Sterkte met je nek. Ik weet hoe het is als je nekpijn hebt en je wilt graag wat creatief doen.
    Mooie borduurwerk ben je aan begonnen.

    groetjes Verona

    ReplyDelete
  11. I hope your neck feels better soon. Great new start.

    ReplyDelete
  12. Hè Carin wat sneu voor je! Hopelijk knap je snel op zodat je deze leukerd verder kan gaan maken.
    Beterschap!

    ReplyDelete
  13. Leuk patroontje. Hoop, dat het snel weer beter gaat.

    ReplyDelete
  14. Jakkes, balen...een zere nek. Hopelijk gaat het weer snel over, want je borduurwerkje ziet er erg mooi uit!!!!

    ReplyDelete
  15. Vervelend van je nek zeg. Beterschap, hopelijk is het snel weer beter!

    ReplyDelete
  16. Oh hope the pain in the neck soon goes away , and you will be back to your stitching hugs

    ReplyDelete
  17. Sterkte met je nek Carin, ik hoop dat het snel beter gaat en je weer volop kunt handwerken.
    Groetjes Tineke

    ReplyDelete
  18. Hopelijk wordt je nek snel weer beter.

    ReplyDelete
  19. Poor you!! Lots of Get Better wishes coming your way from here. xox

    ReplyDelete
  20. O wat akelig dat je pijn in je nek hebt! Vervelend he, dat je dan niet kunt doen wat je wilt! Ik weet hoe je je voelt, mijn rugpijn had dezelfde uitwerking. Ik hoop dat het gauw wat opknapt!
    Beterschap!
    groetjes
    Jane

    ReplyDelete
  21. such a pretty chart! look forward to seeing it progress.Thank you for the kind wishes on my new blog post ;) x

    ReplyDelete

Thank you for your comment.